Fotografía by Rowan Daly

UMOMAG: Ya hemos podido escuchar tu nueva canción «Get No Better 2.0» en la serie. Nos ha sorprendido ese toque caribeño… ¿Significa eso que va a haber nueva dirección musical?

S: (Se ríe). ¡Creo que sí y me encantaría! Esa influencia caribeña que comentas creo que le va muy bien al personaje.

UMOMAG: Con Jussie Smollet (Jamal) preparando su álbum debut con Columbia Records, Yazz (Hakeem) también haciendo lo suyo, ¿se te han abierto también las puertas como artista solista? ¿Hay álbum de Serayah en camino?

S: Sí. De momento hay algún single y algún vídeo en el horizonte. Estoy grabando con algunos productores, entre ellos Ne-Yo. También colaboran en el proyecto algunos compositores increíbles, estoy muy motivada; quiero lanzar mi single como Serayah y ver qué reacción recibo del público.


UMOMAG: Timbaland es el productor musical ejecutivo de la serie. Ahora también Ne-Yo está involucrado. ¿Cómo es trabajar con heavyweights como ellos?

S: Es genial trabajar con ellos. Admiro profundamente muchas de las cosas que han hecho, desde mucho antes de conocerlos. Poder grabar con ellos o tener la oportunidad de que me produzcan es un sueño hecho realidad. Timbaland, Ne-Yo, Jim Beanz… Son todos increíbles, han creado unos hits impresionantes.

UMOMAG: Una de las cosas que resalta en ti es tu pelo afro, algo que a veces resulta difícil de ver en el cine o en la música. ¿Estás a favor de la belleza natural? ¿Crees que las artistas de RnB que usan pelo postizo deberían de apostar más por su afro?

S: Sí. Aunque creo que la belleza natural está en desuso en estos tiempos. Toda mi vida he llevado el pelo rizado, es mi estilo; siempre he llevado así el pelo y es como he acudido a los castings. Pero me parece genial tener la oportunidad de estar en una plataforma importante y que me dejen ser yo misma, que lleve el pelo como a mí me gusta.

La belleza natural de una persona es algo increíble, ya sea una belleza negra, hispana, asiática… Creo que la gente debe sentirse cómoda en su propia piel. No estoy en contra de las extensiones ni de las pelucas, a veces yo misma me tiño el pelo y me gusta tener cierta versatilidad. Pero opino que todos deberíamos sentirnos a gusto de cómo somos naturalmente. 

UMOMAG: Jeremy Scott, Vera Wang o Moschino son algunos de tus diseñadores favoritos. ¿Qué prenda nunca faltan en tu vestidor? ¿Cuáles son los estilismos de Serayah para este Otoño/Invierno?

S: Me gustan los tejanos Levi’s, los diseños de Moschino o los tacones de Vince Camuto, que son muy cómodos y elegantes. Pero también me chiflan las colecciones de H&M en colaboración con diseñadores como Balmain, por ejemplo. ¿Qué más? ¡La colección de Rita Ora para Adidas! ¡Me encanta! Y la de Rihanna para Puma. Me gusta vestir con estilo deportivo, así que ese tipo de cosas me fascinan.

Esta temporada me estoy fijando mucho en los estampados, por ejemplo botas con animal print (diseños con estampado de tigre o leopardo). Y por supuesto prendas con los colores del otoño.


UMOMAG: ¿Te ves como modelo de pasarela algún día o lo tuyo es la música y la interpretación?

S: ¡Ojalá pudiese desfilar en pasarela! Creo que soy demasiado bajita. Pero sí me gustaría trabajar en proyectos relacionados con la belleza y hacer de modelo; y, por supuesto, actuar y cantar.

UMOMAG: ¿Cuáles son tus próximos proyectos? ¿Qué esperas del 2016?

S: En 2016 me encantaría hacer una gira, ya sea como telonera de un(a) gran artista o en una gira por pequeñas salas. Y tengo ganas de actuar en una película.

Traducción: Dirk Diggler